régions de somalie en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 索马里联邦成员州
- de: 音标:[d] prép....
- somalie: 索马里[非洲]...
- coloration de régions: 定义域著色...
- régions de belgique: 大区 (比利时)...
- régions de finlande: 芬兰行政区...
- régions de turquie: 土耳其地理分区...
- république de somalie: 索马里共和国...
- régions économiques de russie: 俄罗斯经济地区...
- algorithme à régions de confiance: 置信域方法...
- liste de régions viticoles: 各国葡萄酒产量列表...
- palette régions de namibie: 纳米比亚行政区划...
- palette régions de tanzanie: 坦尚尼亚行政区划...
- régions de planification (lettonie): 拉脫维亚计画区...
- régions naturelles de la colombie: 哥伦比亚自然区...
- régions statistiques de serbie: 塞尔维亚统计区域...
Phrases
- Des observateurs d ' autres clans et d ' autres régions de Somalie étaient également présents.
索马里其他部族和州的观察员也出席了会议。 - Certains gouvernements et fondations dispensent des services analogues dans d ' autres régions de Somalie.
有些政府和基金会在索马里其他地区也提供类似服务。 - De plus, des Somaliens originaires de diverses régions de Somalie s ' installaient dans le Somaliland et étudiaient dans ses universités.
此外,来自索马里各地的学生来到索马里兰的大学学习。 - Le manque d ' eau dans la plupart des régions de Somalie met en danger la vie de plusieurs millions de personnes.
索马里大部分地区的缺水现象威胁着数百万人的生命。 - Le manque d ' eau dans la plupart des régions de Somalie menace la vie de plusieurs millions de personnes.
在索马里大部分地区,水资源缺乏正威胁着千百万人的生命。 - Selon certaines informations, des terroristes internationaux auraient cherché refuge dans ces régions de Somalie.
报告还表明国际恐怖分子已经在索马里的这些地区寻求安全的避难所。 - Il souhaitait se rendre dans d ' autres régions de Somalie, mais en a été empêché par les restrictions imposées pour raisons de sécurité.
由于安全方面的限制,对索马里其他地区的访问未能成行。 - Dans toutes les régions de Somalie, l ' afflux de nouveaux arrivants vient exacerber les situations de déplacement prolongé.
新的流离失所者的大量到来,使索马里所有地区长期存在的流离失所情况更加恶化。 - Les poursuites engagées dans les régions de Somalie sont encore conduites à ce jour sur la base d ' autres infractions pénales, telles que la possession illégale d ' armes.
迄今为止,索马里各地区的诉讼一直是以非法持有武器等其他刑事罪为依据进行。 - Les participants ont pris note des efforts du Gouvernement fédéral de transition et des services administratifs locaux pour promouvoir la stabilisation et la réconciliation dans les régions de Somalie nouvellement recouvrées.
我们注意到过渡联邦政府和地方治理机构促进索马里新收复地区的稳定与和解的工作。